image
image
image
image

News

Tavolo Tecnico di Confronto: ” La Formazione come elemento strategico per costruire le competenze”

In occasione della Mostra Mercato Nazionale del Tartufo di Colliano, sabato 10 ottobre alle ore 17:30, nella suggestiva cornice di Palazzo Borriello, si terrà un importante momento di confronto dedicato alle prospettive di sviluppo turistico e alla valorizzazione delle aree interne.

La formazione non è soltanto uno strumento di aggiornamento professionale, ma un elemento strategico per costruire le competenze necessarie allo sviluppo delle destinazioni turistiche.

È questo il tema al centro del nuovo momento di confronto promosso nell’ambito del progetto “Turismo nei Borghi”, che pone l’attenzione su una delle principali sfide che interessano oggi il settore turistico: la capacità dei territori di disporre di competenze adeguate per progettare, organizzare, gestire e promuovere un’offerta turistica competitiva e sostenibile.

In un mercato sempre più articolato e internazionale, infatti, non è sufficiente possedere un patrimonio culturale, naturalistico o paesaggistico di valore. È necessario disporre delle professionalità capaci di trasformare le risorse in prodotti turistici, costruire esperienze, gestire l’accoglienza, utilizzare gli strumenti digitali e sviluppare strategie efficaci di promozione e commercializzazione.

La crescita di una destinazione turistica passa necessariamente attraverso la crescita delle persone che operano sul territorio.

Un borgo può possedere importanti attrattori culturali, paesaggistici ed enogastronomici, ma senza competenze adeguate diventa difficile trasformare queste risorse in un’offerta turistica organizzata, riconoscibile e commercializzabile.

La formazione assume quindi un ruolo centrale nel processo che porta dalla risorsa al prodotto e dal prodotto all’esperienza turistica.

Servono competenze trasversali: dalla gestione delle strutture ricettive alla progettazione di itinerari ed esperienze, dal marketing territoriale alla comunicazione digitale, dalla gestione dei mercati internazionali alla conoscenza dei sistemi di distribuzione turistica.

Uno degli obiettivi del progetto Turismo nei Borghi è proprio quello di favorire la crescita di una cultura dell’accoglienza e della collaborazione tra gli operatori locali.

La formazione può diventare uno strumento concreto per accompagnare questo processo, creando occasioni di confronto e di apprendimento rivolte non soltanto agli operatori turistici, ma anche alle imprese, agli enti locali, alle associazioni e a tutti quei soggetti che contribuiscono alla costruzione dell’identità e dell’offerta di una destinazione.

Investire nelle competenze significa investire nella competitività del territorio.

Una destinazione turistica, infatti, non è costituita soltanto dai suoi luoghi, ma soprattutto dalle persone che li abitano, li gestiscono, li raccontano e li rendono accessibili ai visitatori.

Il turismo contemporaneo richiede professionalità sempre più specializzate.

Il turista cerca esperienze autentiche, qualità dell’accoglienza, informazioni immediate, servizi personalizzati e capacità di interagire con strumenti digitali e mercati internazionali.

🔸 La Formazione come elemento strategico per costruire le competenze

Per Partecipare registrati al seguente link: https://forms.gle/N1zQBardp7RR6fX76

Termine di registrazione entro il 07/10/2026 ore 18:30

Tavolo Tecnico di Confronto: “Sostenibilità, Turismo, Cultura dell’Accoglienza per la valorizzazione dei Cammini e dei Sentieri”

In occasione della Mostra Mercato Nazionale del Tartufo di Colliano, sabato 10 ottobre alle ore 10:00, nella suggestiva cornice di Palazzo Borriello, si terrà un importante momento di confronto dedicato alle prospettive di sviluppo turistico e alla valorizzazione delle aree interne.

L’incontro nasce con l’obiettivo di mettere a confronto istituzioni, professionisti, imprese e realtà territoriali su un tema sempre più strategico per lo sviluppo turistico delle aree interne: trasformare il patrimonio naturalistico, paesaggistico e culturale dei territori in nuove opportunità di turismo sostenibile ed esperienziale.

L’iniziativa si inserisce nell’ambito del progetto “Turismo nei Borghi”, promosso da Giroauto Travel, e rappresenta un momento di confronto tra competenze diverse, accomunate dalla volontà di costruire nuove strategie per la valorizzazione dei territori e delle loro risorse.

Cammini e sentieri: una risorsa per il turismo dei borghi

I cammini, i sentieri e le antiche vie di collegamento rappresentano oggi una delle risorse più interessanti per lo sviluppo di forme di turismo lento, esperienziale e sostenibile.

Non si tratta soltanto di percorsi naturalistici, ma di veri e propri sistemi territoriali capaci di mettere in relazione paesaggio, storia, cultura, enogastronomia, tradizioni e comunità locali.

La valorizzazione di questi percorsi può contribuire a creare nuovi prodotti turistici, favorire la destagionalizzazione dei flussi, aumentare la permanenza dei visitatori e generare nuove opportunità per le imprese e le comunità dei borghi.

In questa prospettiva, sostenibilità e turismo diventano strumenti di sviluppo territoriale, attraverso una maggiore integrazione tra patrimonio pubblico, iniziativa privata e partecipazione delle comunità.

🔸 Sostenibilità, Turismo, Cultura dell’Accoglienza per la valorizzazione dei cammini e dei sentieri

Per Partecipare registrati al seguente link: https://forms.gle/RXyHujP8wHA3bs6g8

Termine di registrazione entro il 07/10/2026 ore 18:30

Tavolo Tecnico di Confronto: “L’Enogastronomia come leva per lo sviluppo turistico”

In occasione della Mostra Mercato Nazionale del Tartufo di Colliano, giovedì 9 ottobre, nella suggestiva cornice di Palazzo Borriello, si terrà un importante momento di confronto dedicato alle prospettive di sviluppo turistico e alla valorizzazione delle aree interne.

Un incontro per parlare di territorio, turismo esperienziale, prodotti tipici, identità locale e nuove opportunità di sviluppo, mettendo in rete istituzioni, imprese, operatori turistici e comunità locali.

Il tartufo, eccellenza del territorio di Colliano, diventa così non soltanto un prodotto enogastronomico, ma un vero elemento di attrattività turistica, capace di contribuire alla costruzione di un’offerta integrata e competitiva.

L’iniziativa rientra nel progetto #TurismoNeiBorghi, promosso e organizzato da Giroauto Travel, con l’obiettivo di costruire una rete tra borghi, imprese e operatori e trasformare le risorse del territorio in prodotti turistici, esperienze e opportunità concrete di sviluppo.

🔸 Enogastronomia come leva per lo sviluppo turistico

Per Partecipare registrati al seguente link: https://forms.gle/kgzw2qYssBdWHtHZ8

Termine di registrazione entro il 07/10/2026 ore 18:30

Tavolo Tecnico di Confronto: “Valorizzazione Turistica dei borghi e delle Aree Interne”

In occasione della Mostra Mercato Nazionale del Tartufo di Colliano, giovedì 8 ottobre, nella suggestiva cornice di Palazzo Borriello, si terrà un importante momento di confronto dedicato alle prospettive di sviluppo turistico e alla valorizzazione delle aree interne.

Un incontro per parlare di territorio, turismo esperienziale, prodotti tipici, identità locale e nuove opportunità di sviluppo, mettendo in rete istituzioni, imprese, operatori turistici e comunità locali.

Il tartufo, eccellenza del territorio di Colliano, diventa così non soltanto un prodotto enogastronomico, ma un vero elemento di attrattività turistica, capace di contribuire alla costruzione di un’offerta integrata e competitiva.

L’iniziativa rientra nel progetto #TurismoNeiBorghi, promosso e organizzato da Giroauto Travel, con l’obiettivo di costruire una rete tra borghi, imprese e operatori e trasformare le risorse del territorio in prodotti turistici, esperienze e opportunità concrete di sviluppo.

🔸 Valorizzazione turistica dei Borghi e delle Aree Interne

Per Partecipare registrati al seguente link: https://forms.gle/LKG5w9KhMp6P8Cd97

Termine di registrazione entro il 07/10/2026 ore 18:30

Turismo nei Borghi: 29° Edizione ” Mostra Mercato Nazionale dei Tartufo e dei Prodotti Tipici Locali” a Colliano

Colliano celebra il tartufo: dall’8 all’11 ottobre torna la Mostra Mercato Nazionale del Tartufo. Quattro giorni dedicati al gusto, alle tradizioni, alla cultura e alla valorizzazione del territorio. Colliano si prepara ad accogliere visitatori, appassionati e operatori del settore in occasione della 29ª Mostra Mercato Nazionale del Tartufo, uno degli appuntamenti più significativi per la promozione delle eccellenze enogastronomiche e turistiche della Campania.

Dall’8 all’11 ottobre 2026, il borgo di Colliano, nel cuore della Valle del Sele-Tanagro, torna a essere protagonista di un evento che mette al centro il tartufo, prezioso prodotto del patrimonio naturale e gastronomico locale, insieme alle tradizioni, ai sapori e alle identità delle comunità dell’entroterra campano.

La manifestazione rappresenta un’occasione per scoprire un territorio ricco di risorse ambientali, culturali e paesaggistiche, dove la qualità delle produzioni locali si intreccia con la storia e l’ospitalità dei borghi.

DMO: turismo sostenibile e aree interne,una giornata di confronto

DMO, turismo sostenibile e aree interne sono stati i temi al centro della giornata di confronto organizzata sabato 19 settembre presso Confindustria Salerno, nell’ambito del progetto Turismo nei Borghi e all’interno del programma della Salerno Design Week.

Un appuntamento nato dalla volontà del Presidente del Gruppo Turismo di Confindustria Salerno e della Rete Destinazione Sud – Michelangelo Lurgi- per aprire una riflessione concreta sul futuro delle destinazioni turistiche, sul ruolo delle DMO e sulle strategie necessarie per valorizzare in modo sostenibile i piccoli borghi e i territori delle aree interne.

I borghi e le aree interne rappresentano una componente fondamentale del patrimonio turistico italiano e campano. Territori ricchi di storia, paesaggio, cultura, tradizioni, produzioni locali e comunità, che possono diventare vere destinazioni turistiche solo attraverso un percorso di organizzazione, collaborazione e governance.

In questo scenario, il tema delle DMO – Destination Management Organization assume un ruolo centrale.

Non si tratta semplicemente di promuovere un territorio, ma di costruire le condizioni affinché istituzioni, imprese, associazioni e comunità possano lavorare insieme alla progettazione, alla gestione e alla commercializzazione dell’offerta turistica.

La DMO può diventare quindi uno strumento per mettere a sistema le risorse esistenti, creare prodotti turistici integrati, migliorare la qualità dell’offerta e rafforzare il posizionamento delle destinazioni sui mercati.

La riflessione è stata inserita nel progetto Turismo nei Borghi, nato con l’obiettivo di trasformare il patrimonio dei piccoli centri in un’offerta turistica organizzata, capace di generare nuove opportunità economiche e occupazionali.

Il turismo nei borghi, infatti, non può essere considerato soltanto come una modalità alternativa di viaggio.

Può rappresentare uno strumento di sviluppo territoriale, capace di contribuire alla valorizzazione delle imprese locali, alla tutela del patrimonio culturale e ambientale, alla creazione di nuove esperienze turistiche e alla destagionalizzazione dei flussi.

La sostenibilità diventa, in questo processo, una condizione fondamentale.

Sostenibilità significa tutelare il territorio, ma anche creare le condizioni affinché le comunità locali possano continuare a viverlo, investirvi e costruire nuove opportunità per il futuro.

Il legame con la Salerno Design Week

La scelta di inserire l’iniziativa nel programma della Salerno Design Week nasce proprio dalla volontà di mettere in relazione turismo, progettazione e sostenibilità.

Il design, infatti, non riguarda soltanto gli oggetti o gli spazi, ma può essere interpretato come un metodo di progettazione del territorio e delle esperienze.

Progettare una destinazione significa individuare le sue risorse, comprenderne l’identità, costruire connessioni tra gli operatori e trasformare il patrimonio esistente in esperienze capaci di generare valore per il visitatore e per la comunità.

È una prospettiva particolarmente importante per i borghi e per le aree interne, dove la qualità dell’esperienza turistica è strettamente legata all’autenticità dei luoghi e alla partecipazione delle comunità.

La giornata ha visto la partecipazione di rappresentanti delle istituzioni, professionisti, operatori e protagonisti del settore turistico, che hanno contribuito al confronto attraverso esperienze e punti di vista differenti.

Un ringraziamento va ad Antonio Sada, Stefania Rinaldi, Giovanna Basile, Peppe Gallo, Sergio Cairone, Alessandro Ferrara, Elio Guadagno, Massimiliano Bencardino, Patrizia Aquino, Serena Serravalle e Vincenzo Luciano, per i contributi portati durante i lavori.

Un ringraziamento particolare va inoltre all’Assessore al Turismo della Regione Campania Enzo Maraio, per la partecipazione e l’attenzione dedicata ai temi della discussione.

Il valore dell’incontro è stato proprio nella possibilità di mettere intorno allo stesso tavolo competenze ed esperienze diverse, affrontando questioni che riguardano direttamente il futuro delle destinazioni turistiche e delle aree interne.

Turismo nei Borghi: Colliano continua ad accogliere turisti e visitatori

Continuano le iniziative del progetto #TurismoNeiBorghi, promosso da Giroauto Travel e dalla Regione Campania, con l’obiettivo di favorire la scoperta dei Borghi e delle Aree Interne della Campania e trasformare il patrimonio dei territori in nuove opportunità di turismo, ospitalità e sviluppo.

Tra i territori protagonisti di questo percorso c’è Colliano, Il Borgo dei Normanni, che continua a lavorare per accogliere turisti e visitatori e per valorizzare le proprie risorse, la propria identità e le proprie tradizioni.

Il turismo nei Borghi non significa soltanto visitare un luogo, significa entrare in contatto con una comunità, conoscere la storia di un territorio, scoprirne le tradizioni, assaporarne i prodotti e vivere esperienze autentiche.

È proprio questa la filosofia alla base del progetto Turismo nei Borghi: creare occasioni concrete affinché i piccoli centri delle Aree Interne possano diventare vere destinazioni turistiche, capaci di accogliere visitatori durante tutto l’anno.

Colliano rappresenta in questo senso un esempio significativo di come un Borgo possa essere valorizzato attraverso la collaborazione tra istituzioni, imprese e operatori del territorio.

L’accoglienza al centro del progetto

In occasione delle diverse manifestazioni che animano il territorio, Il Borgo dei Normanni e Palazzo Borriello continuano ad accogliere e ospitare turisti e visitatori.

L’accoglienza rappresenta uno degli elementi fondamentali per costruire una destinazione turistica.

Un evento può infatti attirare il visitatore, ma è la capacità del territorio di accoglierlo, offrirgli servizi, esperienze e ospitalità a trasformare una semplice visita in un’esperienza turistica.

Per questo motivo il progetto Turismo nei Borghi punta a mettere in relazione le diverse componenti della destinazione, creando una rete capace di valorizzare contemporaneamente patrimonio, ospitalità, servizi, eventi, enogastronomia, cultura e territorio.

Dai Borghi alle destinazioni turistiche

Le Aree Interne della Campania possiedono un patrimonio straordinario, spesso ancora poco conosciuto dai grandi flussi turistici.

Borghi, paesaggi, storia, tradizioni, produzioni locali e comunità rappresentano una grande opportunità per costruire nuovi prodotti turistici e contribuire alla destagionalizzazione dei flussi.

Il vero obiettivo non è quindi semplicemente “portare turisti” nei Borghi, ma costruire destinazioni capaci di generare valore per il territorio.

È un percorso che richiede organizzazione, collaborazione e una visione comune.

Ed è proprio attraverso iniziative come quelle realizzate a Colliano che questo percorso può diventare concreto.

Si può fare Turismo nei Borghi

Il messaggio è semplice, ma allo stesso tempo rappresenta una vera sfida:

Si può fare Turismo nei Borghi.

Si può fare quando il territorio decide di mettersi in rete.

Si può fare quando le istituzioni e gli operatori economici collaborano.

Si può fare quando l’ospitalità incontra la valorizzazione delle risorse locali.

Si può fare quando un Borgo non viene considerato soltanto come un luogo da visitare, ma come una destinazione da vivere.

Colliano sta continuando questo percorso, accogliendo turisti e visitatori e dimostrando come anche le Aree Interne possano diventare protagoniste di un nuovo modello di sviluppo turistico.

Turismo nei Borghi significa trasformare l’autenticità dei territori in esperienze, opportunità e sviluppo.

E il viaggio continua.

Turismo nei Borghi: Un’Estate da Favola a Colliano – benessere, natura e nuove esperienze di turismo

Un’Estate da Favola ha portato a Colliano, Il Borgo dei Normanni, 2 giornate dedicate al benessere e al wellness per famiglie, bambini, turisti, visitatori e cittadini.

Nell’ambito del progetto Turismo nei Borghi, promosso da Giroauto Travel, Colliano ha sperimentato per la prima volta un nuovo modo di vivere il territorio attraverso attività dedicate al benessere, alla creatività e alla scoperta delle sue bellezze.

Un sentito ringraziamento va a tutto lo straordinario staff del Wellness Wave Festival e, in particolare, a Eliana, per aver partecipato e contribuito alla realizzazione di questa bellissima esperienza.

Durante le giornate dell’iniziativa, i partecipanti hanno potuto prendere parte a corsi di yoga, pittura e laboratori creativi, ospitati in diverse location del territorio. Un percorso che è partito dalla splendida cornice di Palazzo Borriello e ha coinvolto diversi luoghi di Colliano, fino ad arrivare al Castello.

È stata un’esperienza innovativa che ha permesso di sperimentare un nuovo prodotto turistico legato al wellness, capace di unire benessere, cultura, natura e scoperta del territorio.

Un’esperienza che ha dimostrato come anche attraverso il wellness sia possibile valorizzare un borgo e creare nuove occasioni per far conoscere il territorio.


Turismo nei Borghi: 1° Edizione Premio “Collianesi nel Mondo”

A volte un’idea nasce quasi per caso, cresce grazie alla condivisione e, con il tempo, riesce a trasformarsi in qualcosa di concreto e importante per un’intera comunità.

È così che è nato il progetto dedicato ai Collianesi nel Mondo, grazie all’intuizione del Sindaco Gerardo Strollo e del Dr. Michelangelo Lurgi, con il supporto e la collaborazione dell’intera Amministrazione Comunale di Colliano, il 13 Agosto 2026 si è tenuta la 1° edizione del premio “Collianesi nel Mondo”.

Da un’idea è nato un progetto, dal progetto un riconoscimento e poi un evento dedicato ai Collianesi che, pur vivendo lontano, continuano a mantenere vivo il legame con la propria terra di origine.

Un’iniziativa che racconta l’identità, la memoria e l’orgoglio di appartenere a una comunità che supera i confini geografici e unisce Colliano ai suoi cittadini nel mondo.

Un incontro che rappresenta ancora una volta il valore delle relazioni, delle persone e di quei legami che, anche a distanza di tanti anni e chilometri, continuano a unire i Collianesi alla loro terra.